quarta-feira, 5 de junho de 2013

Contos Populares da Adiça / António Ferreira Lopes


Contos Populares da Adiça







20,00 €

Stock: disponível

Sinopse:

Contos Populares da Adiça – da sua Recolha ao Ciclo do Animal Noivo, (…) Colhidos directamente da boca do contador tradicional, na sua maioria através de registo em cassete áudio ou filme VHS, os contos foram transcritos segundo um compromisso devidamente explicado e que pretende render homenagem aos transmissores desta literatura, que chegou até nós pela via predominantemente oral. Ao dar conta de algumas marcas da oralidade, pelo registo de expressões locais e realizações individuais dos contadores, o autor pretendeu intervir o menos possível, tentando fazer chegar ao leitor alguma frescura de autenticidade patente no dialecto dos informantes. O resultado desta transcrição é pois um discurso ainda embebido no doce perfume do oral, ainda impregnado da singela espontaneidade da linguagem popular. Assim, a ortografia dos textos transcritos a partir de registo áudio e vídeo poderá, num primeiro momento, afigurar-se estranha ao leitor.

Detalhes:

Ano: 2013
Capa: capa mole
Tipo: Livro
N. páginas: 466
Formato: 16x23
ISBN: 978-989-689-168-8


20 €

Mesmo preço de Portugal
Entrega no seu domicílio em qualquer parte do mundo
Temos preços para Livrarias,
 Consulte-nos !
Representação exclusiva 


PRINCIPAIS PAÍSES PARA ONDE VENDEMOS COM O MESMO PREÇO DE PORTUGAL:



ALEMANHA
ARGENTINA
ANGOLA
BRASIL
CABO-VERDE
ESPANHA
ESTADOS UNIDOS
GUINÉ-BISSAU
FRANÇA
INGLATERRA
MOÇAMBIQUE
PORTUGAL
SUIÇA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
TIMOR





WE SELL FOR ALL OVER THE WORLD. CONTACT US!!



PEDIDOS:



traztraz.net@gmail.com

Tel: +034  650671174

Fax: +034  924406193

ou

mensagem de facebook



Através de nós, 
Colibri 
mais perto de si.


Sem comentários:

Enviar um comentário